Твоја тајна је сигурна са мном, ваша висости. Ћао...
Vaše tajemství, jejich tajemství a k tomu ještě moje.
Знам ваше тајне, њихове тајне... Имам ја и своје тајне, знате!
Buďte si jist, že zachováme vaše tajemství.
Budite sigurni da vas neæemo odati.
Je to vaše tajemství, ne moje.
To je tvoja tajna, nije moja.
Chce, abych pro vás pracovala a ukradla vaše tajemství.
Želi da radim za tebe i da ti ukradem tajnu.
Měla jsem ukrást vaše tajemství, ale místo toho vám nabízím to jeho.
Poslao me je da ti ukradem tajne, ali sam došla da ti ponudim njegove.
Já jsem ten, kdo zná vaše tajemství.
Ja sam taj koji ima u glavi vaše tajne.
Otevřete nebo povím všem vaše tajemství.
Otvaraj ili cu reci tvoju tajnu ostalima.
Byla by to ostuda, kdyby vaše tajemství umřelo s vámi.
Bila bi šteta da tvoje tajne umru sa tobom.
Nevím, v čem je vaše tajemství, ale pokud budete pracovat za minimální plat, můžete začít zítra ráno.
Ne znam u èemu je tvoja tajna ali ako prihvaæaš rad za minimalac, možeš sutra da poèneš.
Vaše tajemství je u mně v bezpečí.
Tvoja tajna je sigurna sa mnom.
Váš úkol na příští týden je najít nejtrapnější, nejnepopsatelnou věc, kterou si dokážete představit- vaše tajemství všech tajemství a budete ho sdílet s vaším novým partnerem.
Zadatak za sledeæu nedelju je da pronaðete najblamirajuæu, neverovatnu stvar, najveæu tajnu i morate je podeliti sa novim partnerom.
Pokud se obáváte, že někomu vyzradím vaše tajemství... slibuji vám, že to neudělám.
Ako se brines da cu reci nekome za tvoju tajnu... Obecavam da necu.
U mě je vaše tajemství v bezpečí.
Vaša tajna je sigurna kod mene.
Budu mrtev, než si to přečtete, ale vězte, že to já jsem odhalil vaše tajemství.
Znam da æu izdahnuti dugo prije nego što ovo proèitate, ali znajte da sam ja otkrio vašu tajnu.
Vaše tajemství je u mě v bezpečí.
Ne brinite. Vaša tajna je sigurna.
Vaše tajemství jsou u mě v bezpečí.
Vaše tajne su sigurne sa mnom.
Opatrně, kováři, aby tvoje oči neprozradily vaše tajemství.
Опрезно ковачу, да ти очи не издају тајну.
Vaše tajemství je u nás v bezpečí.
Tvoja tajna je bezbedna s nama.
Teď, když je vaše tajemství pryč, promluvím si s vámi ohledně tohohle učitel/student formuláře a pak zase můžete jít svou atraktivní cestou.
Dobro, sad kad je vaša tajna otkrivena, samo ću vas provesti kroz ovaj formular veza nastavnik/student, i onda vas mogu pustiti da nastavite svojim zgodnim putem.
Vaše tajemství nemůže být víc v bezpečí.
Tvoje tajne ne mogu biti sigurnije.
Děkuji za to, že jsem viděla vaše tajemství.
Hvala vam što ste mi otkrili ovu tajnu.
A jako bonus přidám slib, že budu vaše tajemství držet v naprosté tichosti.
I kao bonus, obeæavam da æu u potpunosti èuvati vašu tajnu.
Nechal jste ty sračky navršit u mých dveří, aby vaše tajemství bylo v klídečku.
Da se sve to sranje gomila pred mojim vratima, a da tvoja tajna ratna soba ostane sakrivena.
Neprozradím vaše tajemství, když vy neprozradíte moje.
Èuvaæu tvoju tajno ako ti èuvaš moju.
Pokud se mi něco stane, vaše tajemství se stejně provalí.
Ako mi se dogodi bilo šta loše, tvoja tajna æe da bude otkrivena.
Pokud se mi cokoli ošklivého příhodí, vaše tajemství vyplavou na povrch.
Ako mi se bilo što loše dogodi, doznat će se za tvoju tajnu.
Říkala jsem vám, že je vaše tajemství v bezpečí.
Rekla sam ti, tvoja tajna je bezbedna.
Nikdy nezapomínej, Marceli, že v tomto městě žijete jen z milosti těch, kteří znají vaše tajemství a kteří vás tolerují.
Немој да заборавиш Марселе да живиш у овом граду због милости, оних који знају твоју тајну и толеришу те.
Myslím, že budu muset držet vaše tajemství, co?
Мислим да морам да се сада задржи твоју тајну, а?
Ale vaše tajemství stojí v cestě pravdě, kterou musíme odhalit.
Ali tvoja tajna je na putu istini koju moramo da otkrijemo.
Budu pokračovat s výukou vašeho syna a vaše tajemství může zůstat tajemstvím.
I dalje æu pouèavati vašeg sina, a vaša tajna... æe ostati tajna.
Nebojte se, Harolde, vaše tajemství je u mě v bezpečí.
Ne brini, Harolde, èuvaæu tvoju tajnu.
Neprozradím vaše tajemství a zachráním nás.
Saèuvaæu vašu tajnu i spasiæu nas oboje.
Ano jsem si nezasloužil právo na vaše tajemství, že ne?
Nisam cak ni zasluzio pravo da znam tvoje tajne, jel tako?
Nebesa, druidové ze všech klanů se zde scházejí, aby pochopili vaše tajemství a poznali budoucnost.
Nebesa, druidi iz svakoga klana ovde su se okupili da shvate tvoje tajne, i uèe o buduænosti.
Vy a vaše tajemství, pane Churchi.
Vi i vaše tajne, gospodine Church.
Co když znám i vaše tajemství, Eminence?
Šta ako znam sve vaše tajne, Eminencijo?
Šla jste po Carterovi, protože zjistil vaše tajemství.
Otišla si da središ Kartera, jer je saznao tvoju tajnu.
Máte na mysli mé činy, abych uchránila vaše tajemství?
Misliš na ono što sam uradila da bih ti zaštitila tajnu?
0.63894104957581s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vašu ću tajnu i u grob ponijeti. 